Privacybeleid
Nokernote hecht veel waarde aan je privacy. De enige data die we via onze website verzamelen is deze nodig om je aanvraag voor reservatie te kunnen verwerken. Dit bevat je opgegeven naam, je e-mail adres, het aantal personen dat zou verblijven, de verblijfsperiode en eventuele opmerkingen. Dit omvat de nodige reservatiedetails.
Je reservatiedata wordt door Nokernote niet verkocht aan of gedeeld met anderen. Enkel indien Nokernote wettelijk verplicht is om je data vrij te geven aan een wettelijke vertegenwoordiger (bv., politie in het kader van een politioneel onderzoek) kan de data gedeeld worden. De data die je ons opstuurt in het kader van je aanvraag voor reservatie wordt door Nokernote enkel gebruikt in het kader van deze aanvraag en wordt, eens je aanvraag werd afgesloten, verwijderd. Indien een reservatie plaats vindt wordt de informatie verwijderd na het bezoek of gedurende een wettelijk verplichte periode. Indien geen reservatie plaats vindt wordt de informatie meteen verwijderd nadat de communicatie is afgerond.
Nokernote kan deze Privacy Statement aanpassen indien dit vereist is door een verandering aan wettelijk bepalingen, economische vereisten, of om aan de noden van onze gasten te voldoen. Bij aanpassing is de nieuwe Privacy Statement, buiten wettelijk vereiste aanpassingen, enkel van kracht voor de nieuwe aanvragen gedaan na deze aanpassing.
Politique de confidentialité
Nokernote s’engage à respecter votre vie privée. Les seules données que nous recueillons par le biais de notre site web sont celles qui sont nécessaires pour traiter votre demande de réservation. Cela comprend votre nom, votre adresse électronique, le nombre de personnes qui séjourneront, la durée du séjour et les commentaires éventuels. Cela comprend les détails nécessaires à la réservation.
Vos données de réservation ne seront pas vendues ou partagées avec d’autres par Nokernote. Les données ne peuvent être partagées que lorsque Nokernote est légalement tenue de communiquer vos données à un représentant légal (par exemple, la police dans le cadre d’une enquête policière). Les données que vous nous envoyez dans le cadre de votre demande de réservation ne sont utilisées par Nokernote que pour les besoins de cette demande et sont supprimées une fois que votre demande a été complétée. Si une réservation est faite, les informations sont supprimées après la visite ou pendant une période légalement requise. Si aucune réservation n’est faite, les informations sont supprimées immédiatement après la fin de la communication.
Nokernote peut modifier la présente déclaration de confidentialité si la loi l’exige, par nécessité économique ou pour répondre aux besoins de nos clients. Si elle est modifiée, la nouvelle déclaration de confidentialité, autre que celle requise par la loi, ne s’appliquera qu’aux nouvelles demandes faites après la modification.
Privacy policy
Nokernote values your privacy. The only data we collect through our website is that which is necessary to process your request for a reservation. This includes your name, your e-mail address, the number of persons that would be staying, the period of stay and any remarks. This includes the necessary reservation details.
Your reservation data will not be sold or shared with others by Nokernote. Only when Nokernote is legally obliged to release your data to a legal representative (e.g., police within the framework of a police investigation) can the data be shared. The data you send us within the framework of your application for a reservation is only used by Nokernote within the framework of this application and is deleted once your application has been completed. If a reservation is made, the information is deleted after the visit or during a legally required period. If no reservation is made, the information is deleted immediately after the communication is completed.
Nokernote may amend this Privacy Statement if required by law, economic necessity, or to meet the needs of our guests. If modified, the new Privacy Statement will be effective only for new requests made after the modification, except as required by law.